| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kehilangan gengsi | ضَاعَتْ هَيْبَتُهُ |
| kehilangan hak | ضَاعَ حَقُّهُ، ضَيَاعُ الحُقُوقِ |
| kehilangan | الضَّيَاعُ والضَّيِعُ، الفَقْدُ والفُقْدَانُ |
| ia kehilangan surat-suratnya | ضَاعَتْ عَلَيهِ اَورَاقُهُ |
| kehilangan gengsi | ضَاعَتْ هَيْبَتُهُ |
| kehilangan muka | الـمُعِيْبُ |
| absurd (tidak masuk akal) | مُنَافٍ لِلْعَقْلِ, سَخِيْفٌ |
| akal | العَقْلُ (ج عُقُولٌ), البَصِيْرَةُ, الرُّشْدُ, النُّهَى |
| akal yang cemerlang | عَقْلٌ نَيِّرٌ |
| akal yang cerdas | قَلْبٌ اَحَذٌّ: ذَكِيٌّ |