| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kehilangan akal | ضَاعَ عَقْلُهُ |
| kehilangan gengsi | ضَاعَتْ هَيْبَتُهُ |
| kehilangan hak | ضَاعَ حَقُّهُ، ضَيَاعُ الحُقُوقِ |
| kehilangan | الضَّيَاعُ والضَّيِعُ، الفَقْدُ والفُقْدَانُ |
| kehilangan gengsi | ضَاعَتْ هَيْبَتُهُ |
| kehilangan muka | الـمُعِيْبُ |
| almari pengatur surat-surat (file) | خِزَانَةُ اِضْبَارَاتٍ |
| peredaran surat-surat obligasi | تَدَاوُلُ السَّنَدَاتِ |
| lemari pengatur surat-surat ( file ) | خِزَانَةُ اِضْبَارَاتٍ |
| kotak surat, bus surat | صُنْدُوقُ البَرِيْدِ، صُنْدُوقُ الأَوْرَاقِ |