| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| ijma (kesepakatan, kebulatan suara) | إِجْـمَاعٌ |
| kebulatan tekat | تَدْوِيرُ العَزْمِ |
| paduan suara, perpaduan suara | إِدْمَاجُ ا?َصْوَاتِ |
| alto (nada suara pria yang tertinggi atau suara wanita yang terendah) | الأَلْتُو: أعْلَى الأصْوَاتِ فِى غِنَاءِ الرِّجَالِ, أخْفَضُ الأَصْوَاتِ فِى غِنَاء النِّسَاءِ |
| suara | صَوْتٌ (ج أَصْوَاتٌ) |
| suara katak | النَّقِيْقُ |
| suara kunci | قَلْقَلَةُ القُفْلِ او المِفْتَاحِ |
| suara kertas | الشَخْشَخَةُ |
| suara bayi | بَبَّةُ :حِكَايَةُ صَوْتِ الصَّبِيّ |
| suara lalat | الصَّوَاهِلُ أَصْوَاتُ الذُّبَابِ |