Terjemah yang tepat untuk kata abstain (tidak memberikan suara)

يُمْسِكُ اويَمْتَنِع عَنِ التَّصْوِيْتِ

yumsiku au yamtani'u 'anit tashwiiti


Terjemah yang berhubungan dengan kata abstain (tidak memberikan suara)

INDONESIAARAB
coblos, mencoblos (memberikan suara)
صَوَّتَ - يُصَوِّتُ (فِى الإِنْتِخَابِ العَامِّ)
yang berhak memberikan suara
المُصَوِّتُ
memberikan suara (pemilu)
صَوَّتَ
mayoritas pemilih bersikap abstain
إمْتَنَعَتْ أَغْْلَبِيَّةُ النَّاخِبِيْن عنِ التَّصْوِيْتِ
cekatan dalam memberikan pelayanan
أَفَرَ الرَّجُلُ: خَفَّ فِى الخِدْمَةِ
memberikan sebagai contoh
تَمَثَّلَ بِالشَّىءِ
memberikan faedah
أَفَادَ - يُفِيدُ
memberikan setengahnya
نَاصَفَ المَالَ
alto (nada suara pria yang tertinggi atau suara wanita yang terendah)
الأَلْتُو: أعْلَى الأصْوَاتِ فِى غِنَاءِ الرِّجَالِ, أخْفَضُ الأَصْوَاتِ فِى غِنَاء النِّسَاءِ
paduan suara, perpaduan suara
إِدْمَاجُ ا?َصْوَاتِ
Kosakata hari ini

الفَقِيْهُ (ج فُقَهَاءُ)

al-faqiihu (j. fuqohaa-u)
ahli fikih
الوُجُوبُ واللُّزُومُ

al-wujuubu wal luzuumu
keharusan
سَاعَةُ مَنْعِ التَّجَوُّلِ لَيْلًا

saa'atu man'it tajawwuli lailaan
jam malam
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

مَنْ تَأَنَّى نَالَ مَا تَمَنَّى

Barang siapa berhati-hati niscaya mendapatkan apa-apa yang ia cita-citakan
ﺟَﺎﻟِﺲْ ﺃَﻫْﻞَ ﺍﻟﺼِّﺪْﻕِ ﻭَﺍﻟﻮَﻓَﺎﺀِ

Pergaulilah orang yang jujur dan menepati janji.
إِذَا تَمَّ العَقْلُ قَلَّ الكَلاَمُ

Apabila akal seseorang telah sempurna maka sedikitlah bicaranya