Terjemah yang tepat untuk kata abstain (tidak memberikan suara)

يُمْسِكُ اويَمْتَنِع عَنِ التَّصْوِيْتِ

yumsiku au yamtani'u 'anit tashwiiti


Terjemah yang berhubungan dengan kata abstain (tidak memberikan suara)

INDONESIAARAB
coblos, mencoblos (memberikan suara)
صَوَّتَ - يُصَوِّتُ (فِى الإِنْتِخَابِ العَامِّ)
yang berhak memberikan suara
المُصَوِّتُ
memberikan suara (pemilu)
صَوَّتَ
mayoritas pemilih bersikap abstain
إمْتَنَعَتْ أَغْْلَبِيَّةُ النَّاخِبِيْن عنِ التَّصْوِيْتِ
cekatan dalam memberikan pelayanan
أَفَرَ الرَّجُلُ: خَفَّ فِى الخِدْمَةِ
memberikan sebagai contoh
تَمَثَّلَ بِالشَّىءِ
memberikan faedah
أَفَادَ - يُفِيدُ
memberikan setengahnya
نَاصَفَ المَالَ
alto (nada suara pria yang tertinggi atau suara wanita yang terendah)
الأَلْتُو: أعْلَى الأصْوَاتِ فِى غِنَاءِ الرِّجَالِ, أخْفَضُ الأَصْوَاتِ فِى غِنَاء النِّسَاءِ
paduan suara, perpaduan suara
إِدْمَاجُ ا?َصْوَاتِ
Kosakata hari ini

آه, أَوَّهَ

aah, awwaha
oh
تَحْرِيْمٌ، حَظَرٌ، مَنْعٌ

tahriimun, hadhorun, man'un
pantang, pantangan
رَأْسُ مَالِ مُسْتَثْمِرٍ

roksu maali mustasymirin
Modal investasi
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

العَبْدُ يُضْرَبُ بِالعَصَا وَالحُرُّ تَكْفِيْهِ بِالإِشَارَةِ

Hamba sahaya itu harus dipukul dengan tongkat, dan orang yang merdeka (bukan budak) cukuplah dengan isyarat.
ﻣَﻦْ ﺳَﺎﺭَ ﻋَﻠﻰَ ﺍﻟﺪَّﺭْﺏِ ﻭَﺻَﻞَ

Barang siapa berjalan pada jalannya sampailah ia
ﺍِﺟْﻬَﺪْ ﻭَﻻَ ﺗَﻜْﺴَﻞْ ﻭَﻻَ ﺗَﻚُ ﻏَﺎﻓِﻼً ﻓَﻨَﺪَﺍﻣَﺔُ ﺍﻟﻌُﻘْﺒﻰَ ﻟِﻤَﻦْ ﻳَﺘَﻜﺎَﺳَﻞُ

Bersungguh-sungguhlah dan jangan bermala-malas dan jangan pula lengah, karena penyesalan itu bagi orang yang bermalas-malas