Terjemah yang tepat untuk kata cekatan dalam memberikan pelayanan

أَفَرَ الرَّجُلُ: خَفَّ فِى الخِدْمَةِ

afaro ar-rojulu: khoffa fil khidmati


Terjemah yang berhubungan dengan kata cekatan dalam memberikan pelayanan

INDONESIAARAB
cekatan
خَفِيفٌ, سَرِيعٌ (الحَرَكَةَ, حَفَدَ واحْتَفَدَ فِى العَمَلِ
yang cekatan geraknya
خَفِيْفُ الحَرَكَةِ
gial (lambat, tidak cekatan)
ثَقِيلُ الحَرَكَةِ
abstain (tidak memberikan suara)
يُمْسِكُ اويَمْتَنِع عَنِ التَّصْوِيْتِ
coblos, mencoblos (memberikan suara)
صَوَّتَ - يُصَوِّتُ (فِى الإِنْتِخَابِ العَامِّ)
memberikan sebagai contoh
تَمَثَّلَ بِالشَّىءِ
memberikan faedah
أَفَادَ - يُفِيدُ
yang berhak memberikan suara
المُصَوِّتُ
memberikan suara (pemilu)
صَوَّتَ
memberikan setengahnya
نَاصَفَ المَالَ
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan