Terjemah yang tepat untuk kata mengalunkan suara

غَنَّى وتَغَنَّى : تَرَنَّمَ

ghonna wa taghonna: taronnama


Terjemah yang berhubungan dengan kata mengalunkan suara

INDONESIAARAB
paduan suara, perpaduan suara
إِدْمَاجُ ا?َصْوَاتِ
alto (nada suara pria yang tertinggi atau suara wanita yang terendah)
الأَلْتُو: أعْلَى الأصْوَاتِ فِى غِنَاءِ الرِّجَالِ, أخْفَضُ الأَصْوَاتِ فِى غِنَاء النِّسَاءِ
suara
صَوْتٌ (ج أَصْوَاتٌ)
suara manusia
صَوْتُ الإِنْسَانِ
suara pena
صَرِيْرُ القَلَمِ، الرَّشْقُ
suara kunci
قَلْقَلَةُ القُفْلِ او المِفْتَاحِ
suara peluit
الصُّفَارُ، الصَّفِيْرُ : صَوْتُ الصَّفَارَةِ
suara nyala api
الحَرَاتُ : صَوْتُ إِلْتِهَابِ النَّارِ
suara pantat
النَّخْجُ : صَوْتُ الإِسْتِ
suara angin
هَزِيْزُ الرِّيْحِ
Kosakata hari ini

الخَادِمَةُ والخَدَّامَةُ

al-khoodimatu wal khoddaamatu
babu
صِمَامُ الأَمَانِ

shimaamul amaani
Katup aman
القَلْبِيُّ (م قَلْبِيَّةٌ)

al-qolbiyyu (m. qolbiyyatun)
mengenai jantung
Peribahasa

سِيْرَةُ المَرْءِ تُنْبِئُ عَنْ سَرِيْرَتِهِ

Gerak-gerik seseorang itu menunjukkan rahasianya
ﻣَﻦْ ﻛَﺜُﺮَ ﺇِﺣْﺴَﺎﻧُﻪُ ﻛَﺜُﺮَ ﺇِﺧْﻮَﺍﻧُﻪُ

Barang siapa banyak perbuatan baiknya, banyak pulalah temannya
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.