| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| hak pilih aktif (memilih) | حَقٌّ الإِنْتِخَابِ الإِيْجَابِيِّ |
| pilih, memilih | اخْتَارَ - يَخْتَارُ، انْتَخَبَ - يَنْتَخِبُ |
| pemberian suara untuk memilih | التَّصْوِيْتُ لِلْإِنْتِخَابِ الأَصْوَاتِ |
| kebebasan | الحُرِّيَّةُ, البَرَاءَةُ |
| kebebasan agama | حُرِّيَّةُ الأَدْيَانِ |
| kebebasan beribadah | حُرِّيَّةُ العِبَادَةِ |
| kebebasan berpikir | حُرِّيَّةُ التَّفْكِيْرِ |
| huriah (kebebasan) | الحُرِّيَّةُ |
| kebebasan mengeluarkan pendapat | حُرِّيَّةُ إِبْدَاءِ الرَّأْيِ |
| kebebasan pers | حُرِّيَةُ الصِّحَافَةِ |