| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| pilih, memilih | اخْتَارَ - يَخْتَارُ، انْتَخَبَ - يَنْتَخِبُ |
| aktif | عَمَلِيٌّ, فِعْلِيٌّ |
| pemberian suara untuk memilih | التَّصْوِيْتُ لِلْإِنْتِخَابِ الأَصْوَاتِ |
| kebebasan memilih | حُرِّيَّةُ الإِخْتِيَارِ |
| hak pilih | حَقُّ الاِخْتِيَارِ |
| kebebasan pilih | حُرِّيَّةُ الاِخْتِيَار |
| yang disuruh pilih | المُخَيَّرُ |
| engkau boleh pilih | أَنْتَ بِالخِيَارِ |
| hak pilih | حَقٌّ الإِنْتِخَابِ |
| utang tidak aktif | دَيْنٌ رَاقِدٌ |