Terjemah yang tepat untuk kata kawin

النِّكَاحُ ، الزَّوَاجُ ، نَكَحَتْ اَوْ تَزَوَّجَتْ الـمَرْأَةُ

an-nikaahu, az-zawaaju, nakahat au tazawwajat al-mar-atu


Terjemah yang berhubungan dengan kata kawin

INDONESIAARAB
yang pantas untuk kawin
صَالِحٌ اَوْ صَالِحَةٌ لِلزَّوَاجِ
kawin didepan pegawai pencatatan sipil
الزِّوَاجُ الـمَدَنِــيّ
orang laki yang suka kawin
النُّكَحُ وَالنُّكْحَةُ مِنَ الرِّجَالِ
akta kawin
بَيَانُ عَقْدِ النِّكَاحِ
mas kawin
الصَّدَاقُ (ج أَصْدِقَةٌ )، الـمَهْرُ (ج مُهُوْرٌ )
pertalian kawin
رَابِطَةُ الزَّوَاجِ
cincin kawin
خَاتَمُ الزَّوَاجِ
benci kawin
كَرَاهَةُ الزَّوَاجِ
hadiah kawin
هَدِيَّةُ الزَّوَاجِ
syarat kawin
شُرُوْطُ الزَّوَاجِ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.