Terjemah yang tepat untuk kata kawin

النِّكَاحُ ، الزَّوَاجُ ، نَكَحَتْ اَوْ تَزَوَّجَتْ الـمَرْأَةُ

an-nikaahu, az-zawaaju, nakahat au tazawwajat al-mar-atu


Terjemah yang berhubungan dengan kata kawin

INDONESIAARAB
mengawini
نَكَحَ - يَنْكُحُ وَاسْتَنْكَحَ الـمَرْأَةَ ، تَزَوَّجَ
saling mengawini
اِزْدَوَجَ القَوْمُ : اِخْتَلَطُوا بِالتَّزَاوُجِ
hari ulang than ke 25 perkawinan
العِيْدُ الفِضِّـيُّ لِلزَّوَاجِ
mengawinkan masih kanak kanak
أَهْجَنَ الجَارِيَةَ
acaram (cincin kawin)
خَاتَمُ الزَّوَاجِ
anti kawin
كُرْهُ الزَّوَاجِ
mawin, kawin mawin
جَمِيْعُ مَا يَتَعَلَّقُ بِحَفْلَةِ الزَّوَاجِ
kerabat kawin
الـمُصَاهَرَةِ
berian (mas kawin)
الصِّدَاقُ والصُّدْقَةُ والصَّدْقَةُ
cincin kawin
خَاتِمُ الخِطْبَةِ, خَاتِمُ الزَّوَاجِ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.