Terjemah yang tepat untuk kata kambing yang tidak dengan warna induknya

شَاةٌ قَالِبُ لَوْنٍ

syaatun qoolibu launin


Terjemah yang berhubungan dengan kata kambing yang tidak dengan warna induknya

INDONESIAARAB
menghiasi dengan warna-warna
زَيَّنَهُ بِالأَلْوَانِ
warna-warna
الأَلْوَانُ
mencelup dengan warna merah (kuning)
زَبْرَقَ الثَّوبَ: صَبَغَهُ بِحُمْرَةٍ اَو صُفْرَةٍ
hias dengan aneka warna
وَشَى وَوَشَّى
melumuri dengan warna lain
سَنَجَ الثَّوْبَ
kambing betina ( yang putih )
اليَلَقَةُ
kambing betina yang tua renta
الـهَجْمَةُ : النَّعْجَةُ الـهَرِمَةُ
kambing yang banyak
غَنَمٌ مُغَنَّمَةٌ : الدُّحَبَةُ
kambing yang baru melahirkan
الرُّبَّى : الشَاةُ إِذَا وَلَدَتْ
kambing yang berkepala putih
الـمُبَرْقَعَةُ
Kosakata hari ini

الرَّائِحَةُ الذَّكِيَّةُ, الفَوحَةُ, الفَوغَةُ

ar-roo-iharudz dzakiyyatu, al-fauhatu, al-faughotu
bau harum
غَائِرٌ, مُحَدَّبٌ, حَجَرَ وَتَجَحَّرَتْ, غَارَتْ, حَجَلَ وَحَجَّلَ وَحَوجَلَتْ العَيْنُ

ghooirun, muhaddabun, hajaro wa tajahharot, ghoorot, hajala wa hajjala wa haujalat al-'ainu
cekung
شَجَرٌ

syajarun
Lontar
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

الأَعْمَالُ بِخَوَاتِمِهَا

Tiap-tiap pekerjaan itu dengan penyelesaiannya
خَيْرُ مَالِكَ مَا نَفَعَكَ

Sebaik-baik hartamu adalah yang bermanfaat bagimu
إِذَا كَبُرَ المَطْلُوْبُ قَلَّ المُسَاعِدُ

Kalau besar permintaannya maka sedikitlah penolongnya