| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| satu dengan yang lain | فِـي قَلْبِ بَعْضٍ |
| menghiasi dengan warna-warna | زَيَّنَهُ بِالأَلْوَانِ |
| melumuri dengan cat | سَيَّعَ الشَّيْءَ : طَلَاهُ |
| melumuri dengan lumpur | وَحَّلَ : لَوَّثَ بِالوَحْلِ |
| melumuri dengan lilin | شَمَّعَ الشَّيْءَ : طَلَاهُ بِالشَّمْعِ |
| melumuri dengan lilin | شَمَّعَ الشَّيْءَ : طَلَاهُ بِالشَّمْعِ |
| melumuri dengan lumpur | وَحَّلَ : لَوَّثَ بِالوَحْلِ |
| dengan satu dan lain jalan | بِطَرِيْقَةٍ أَو أُخْرَى |
| mengganti sesuatu dengan yang lain | بَدَّلَ الشَّيْءَ شَيْئًا آخَرَ |
| antara satu sama lain | بَيْنَ الوَاحِدَ وَالآخَرِ |