Terjemah yang tepat untuk kata melumuri dengan lilin

شَمَّعَ الشَّيْءَ : طَلَاهُ بِالشَّمْعِ

syamma'asy syaia: tholaahu bisysyam'i

شَمَّعَ الشَّيْءَ : طَلَاهُ بِالشَّمْعِ

syamma'a asy-syaia: tholaahu bisy-syam'i


Terjemah yang berhubungan dengan kata melumuri dengan lilin

INDONESIAARAB
melumuri dengan cat
سَيَّعَ الشَّيْءَ : طَلَاهُ
melumuri dengan warna lain
سَنَجَ الثَّوْبَ
melumuri dengan lumpur
وَحَّلَ : لَوَّثَ بِالوَحْلِ
kekuatan lilin
قُوَّةُ شَمْعَةٍ (لِلنُّوْرِ )
penjual lilin
الشَّمَّاعُ : بَيَّاعُ الشَّمْعِ
pembuat lilin
الشَّمَّاعُ :صَانِعُ الشَّمْعِ
tempat lilin
شَمْعَدَانُ
sumbu lilin
فَتِيْلَةُ الشَّمْعَةِ
terang lilin
ضَوْءُ الشَّمْعَةِ
melumuri dengan lumpur
وَحَّلَ : لَوَّثَ بِالوَحْلِ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.