| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kalangan terpelajar | الـمُثَقَّفُوْنَ |
| kalangan ( galangan kapal ) | التَّرْسَانَةُ |
| kalangan atas | الطَّبَقَةُ الفَوْقِيَّةُ |
| kalangan yang mengetahui | الأَوْسَاطُ العَارِفَةُ |
| kalangan pemerintah | دَوَائِرُ الـحُكُوْمَةِ، الأَوْسَاطُ الـحُكُوْمِيَّةُ |
| kalang kabut | عَلَى غَير هُدًى ، اِضْطِرَابٌ |
| kalang ( sandaran ) | الوُسَادَةُ (ج وُسُدٌ) : الـمُتَّكَأُ |
| mengalangkan | وَسَّدَ - يُوَسِّدُهُ |
| berkalang | تَوَسَّدَ الوِسَادَةِ |
| berkalang tanah | مَاتَ - يَمُوْتُ |