Bahasa arab jauh malam

سَاعَةٌ مُتَأَخِّرَةٌ مِنَ اللَّيلِ

saa'atun muta akhkhirotun minal laili

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 357

إِلَـى آخِرِ اللَّيْلِ

ila aakhiril laili

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 548

INDONESIA	ARAB
jaga jauh malam	سَهِرَ إِلَى آخِرِ اللَّيْلِ
malam malam	بِاللَّيْلِ ، لَيْلًا
aksa (jauh)	أَقْصَى
angkutan jarak jauh	حَمُوْلَةٌ بَعِيْدُ الـمَسَافَةِ
jauh lebih banyak	بَكَثِيْرٍ
sebegitu jauh	لِحَدِّ الآنَ
sebegitu jauh	مِثْلُ ذَاكَ القَدْرِ
cadok (tidak bisa melihat jauh)	قَصِيْرُ البَصَرِ
celat, mencelat (melompat jauh)	قَفَزَ بَعِيدًا
lompat galah jauh	القَفْزُ البَعِيدُ بِالقَضِيبِ

Kosakata hari ini

آه, أَوَّهَ

aah, awwaha
oh

تَحْرِيْمٌ، حَظَرٌ، مَنْعٌ

tahriimun, hadhorun, man'un
pantang, pantangan

رَأْسُ مَالِ مُسْتَثْمِرٍ

roksu maali mustasymirin
Modal investasi

Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran

Peribahasa

العَبْدُ يُضْرَبُ بِالعَصَا وَالحُرُّ تَكْفِيْهِ بِالإِشَارَةِ

Hamba sahaya itu harus dipukul dengan tongkat, dan orang yang merdeka (bukan budak) cukuplah dengan isyarat.

ﻣَﻦْ ﺳَﺎﺭَ ﻋَﻠﻰَ ﺍﻟﺪَّﺭْﺏِ ﻭَﺻَﻞَ

Barang siapa berjalan pada jalannya sampailah ia

ﺍِﺟْﻬَﺪْ ﻭَﻻَ ﺗَﻜْﺴَﻞْ ﻭَﻻَ ﺗَﻚُ ﻏَﺎﻓِﻼً ﻓَﻨَﺪَﺍﻣَﺔُ ﺍﻟﻌُﻘْﺒﻰَ ﻟِﻤَﻦْ ﻳَﺘَﻜﺎَﺳَﻞُ

Bersungguh-sungguhlah dan jangan bermala-malas dan jangan pula lengah, karena penyesalan itu bagi orang yang bermalas-malas

Kamus Indonesia - Arab