Bahasa arab jauh malam

سَاعَةٌ مُتَأَخِّرَةٌ مِنَ اللَّيلِ

saa'atun muta akhkhirotun minal laili

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 357

إِلَـى آخِرِ اللَّيْلِ

ila aakhiril laili

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 548

INDONESIA	ARAB
jaga jauh malam	سَهِرَ إِلَى آخِرِ اللَّيْلِ
malam malam	بِاللَّيْلِ ، لَيْلًا
aksa (jauh)	أَقْصَى
angkutan jarak jauh	حَمُوْلَةٌ بَعِيْدُ الـمَسَافَةِ
jauh lebih banyak	بَكَثِيْرٍ
sebegitu jauh	لِحَدِّ الآنَ
sebegitu jauh	مِثْلُ ذَاكَ القَدْرِ
cadok (tidak bisa melihat jauh)	قَصِيْرُ البَصَرِ
celat, mencelat (melompat jauh)	قَفَزَ بَعِيدًا
lompat galah jauh	القَفْزُ البَعِيدُ بِالقَضِيبِ

Kosakata hari ini

رَائِجٌ ، رَاجَتْ السِّلْعَةُ : نَفَقَتْ

rooijun, roojat as-sil'atu: nafaqot
Laris

غَابَ - يَغِيبُ

ghooba - yaghiibu
menggaib

رَبْطَةٌ، حُزْمَةٌ، رِزْمَةٌ

robthotun, huzmatun, rizmatun
ikat

Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran

Peribahasa

ﺳَﻼَﻣَﺔُ ﺍﻹِﻧْﺴَﺎﻥِ ﻓﻲِ ﺣِﻔْﻆِ ﺍﻟﻠِّﺴَﺎﻥِ

Keselamatan manusia itu dalam menjaga lidahnya (perkataannya).

رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan

ﺧَﻴْﺮُ ﺍﻟﻨَّﺎﺱِ ﺃَﺣْﺴَﻨُﻬُﻢْ ﺧُﻠُﻘﺎً ﻭَﺃَﻧْﻔَﻌُﻬُﻢْ ﻟِﻠﻨَّﺎﺱِ

Sebaik-baik manusia itu, adalah yang terlebih baik budi pekertinya dan yang lebih bermanfaat bagi manusia

Kamus Indonesia - Arab