| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| rumah itu beratap genteng | البَيْتُ مَسْقُوفٌ بِالقِرْمِيْدِ |
| tidur beratap langit | نَامَ وَسَقْفُهُ السَّمَاءِ |
| jalan beratap melengkung (arcade) | السَّابَاطُ (ج سَوَابِيطُ وَسَابَاطَاتٌ) |
| serambi beratap | رُوَاقٌ مَسْقُوفٌ |
| alat-alat pengairan (irigasi) | أَدَوَاتُ الرَّىِّ |
| irigasi | الرَّيُّ والإِرْوَاءُ |
| irigasi berkelanjutan | رَيُّ دَائِمٌ |
| irigasi dengan kincir air | الرَّيُّ الـمِحْوَرِيٌّ |
| irigasi dengan penyiraman | الرَّيُّ بِالرَّشِّ |
| irigasi konvensional | الرَّيُّ العَادِيُّ |