Terjemah yang tepat untuk kata in situ (di tempat asalnya)

فِـى مَوضِعِهِ الأَصْلِـيِّ

fii maudli'ihil ashliyyi


Terjemah yang berhubungan dengan kata in situ (di tempat asalnya)

INDONESIAARAB
situ
هُنَاكَ
situ, danau
بُحَيْرَةٌ
asalnya
أَصْلُهُ
ia telah pulang ke asalnya
عَادَ اِلَى أَصْلِهِ
mengasalkan (menerangkan asalnya)
أَصَّلَهُ, أَثَّلَهُ: بَيَّنَ أَصْلَهُ الأَثِيْلُ والـمُؤَثِّلُ
kembali ke asalnya
بَنَجَ : رَجَعَ إِلَى أَصْلِهِ
abatoar (tempat pemotongan hewan, penjagalan)
الـمَجْزِرُ (ج مَجَازِرُ) , الـمَسْلَخُ, الـمَذْبَحُ
tempat abu (perabuan)
مِنْفَضَةُ الرَّمَادِ
tempat menguli adonan
الـمِعْجَنُ والـمِعْجَمَةُ
tempat air (dari kulit)
الـمِمْخَضُ والـمِمْخَضَةُ
Kosakata hari ini

رَائِجٌ ، رَاجَتْ السِّلْعَةُ : نَفَقَتْ

rooijun, roojat as-sil'atu: nafaqot
Laris
غَابَ - يَغِيبُ

ghooba - yaghiibu
menggaib
رَبْطَةٌ، حُزْمَةٌ، رِزْمَةٌ

robthotun, huzmatun, rizmatun
ikat
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

ﺳَﻼَﻣَﺔُ ﺍﻹِﻧْﺴَﺎﻥِ ﻓﻲِ ﺣِﻔْﻆِ ﺍﻟﻠِّﺴَﺎﻥِ

Keselamatan manusia itu dalam menjaga lidahnya (perkataannya).
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﺧَﻴْﺮُ ﺍﻟﻨَّﺎﺱِ ﺃَﺣْﺴَﻨُﻬُﻢْ ﺧُﻠُﻘﺎً ﻭَﺃَﻧْﻔَﻌُﻬُﻢْ ﻟِﻠﻨَّﺎﺱِ

Sebaik-baik manusia itu, adalah yang terlebih baik budi pekertinya dan yang lebih bermanfaat bagi manusia