Terjemah yang tepat untuk kata himne (nyanyian puji tuhan)

يُسَبِّعُ الله بِالتَّرَاتِيلِ

yusabbi'ullohi bittarootiili


Terjemah yang berhubungan dengan kata himne (nyanyian puji tuhan)

INDONESIAARAB
haleluya (puji tuhan)
هَلِّلُويَا (عِبْرَانِيَّةٌ)
nyanyian tanpa kata kata
النَّغْمُ (الوَاحِدَة : نَغْمَةٌ )
nyanyian rakyat
أَغَانِي شَعْبِيَّةٌ
puji, emuji
مَدَحَ - يَمْدَحُ و مَدَّحَ و مَادَحَ و امْتَدَحَهُ، أَطْرَى – يُطْرِي
segala puji bagi alloh
الحَمْدُ لِلَّهِ
apabila tuhan menghendaki
اِنْ شَاءَ الله
kepercayaan adanya dua tuhan
العَقِيْدَةُ الثُّنَائِيَّةُ
tuhan yang maha esa
(الرَّبُّ) الأَحَدُ
apabila tuhan menghendaki
اِنْ شَاءَ الله
ilah (tuhan)
إِلَهٌ (ج آلِـهَةٌ)
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan