| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| duduk berlutut | حَلَبَ الرَّجُلُ : جَلَسَ عَلَـى رُكْبَتِهِ |
| sama sama duduk berlutut | تَجَاثَـى القَوْمُ |
| duduk dengan merapatkan lutut dan paha | قَعْفَزَ |
| duduk berhadapan dengan lututnya masing2 beradu | جَاثَاهُ |
| duduk memeluk lutut | اِحْتَبَى - يَحْتَبِى |
| duduk tepat di muka nya | جَلَسَ إِزَاءَهُ |
| duduk perut | حَامِلٌ |
| ruang duduk | طَلَلُ الدَّارِ |
| sembari duduk | وَهُوَ جَالِسٌ |
| aku duduk di sisi fulan | قَعَدْتُ إِلَى جَنْبِ فُلَان |