| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| dengan keras | بِشِدَةٍ |
| dengan keras | قَسْرًا ، عُنْوَةً ، بِعُنْفٍ |
| mengambil dengan keras | أَعْنَفَ وَاعْتَنَفَ الأَمْرَ |
| kerbat, mengerbat ( mengikat dengan kuat ) | رَبَطَ - يَرْبُطُ بِشِدَّةٍ ، أَوْثَقَ - يُوْثِقُ رِبَاطُهُ |
| melempari dengan kerikil | حَصَى - يَحْصِى فُلَانًا : رَمَاهُ بِالحَصَاةِ |
| mengeringkan ( dengan kain ) | نَشَفَ وَنَشَّفَ الـمَاءَ |
| menutup dengan kertas | وَرَّقَ الحَائِطَ ( عَامِّيَّة ) |
| dengan tiada berketika | غَيْرُ مُعَيَّنٍ وَقْتُهُ |
| dengan khidmah | بِكُلِّ تَوَاضِعٍ |
| dengan kiasan | بِالقِيَاسِ ، كَمَثَلِ |