| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| mengikat dengan tali | حَبَلَ- يَحْبُلُ (ه) : شَدَّهُ بِالحَبْلَ |
| mengikat perutnya dengan tali | بَطَّنَ وَأَبْطَنَالدَّابَّةَ |
| mengikat perutnya dengan tali | بَطَّنَ و اَبْطَنَ الدَّابَّةَ |
| mengikat kakinya dengan tali | تَأَبَّضَ البَعِيرَ |
| mengikat dengan tali kulit | أَسَرَهُ: شَدَّهُ بِالسَّيرِ |
| dengan kekuatan | بِالقُوَّةِ |
| menguatkan dengan sumpah | أَدْعَمَ بِالقَسَمِ |
| dengan sekuat tenaga | بِكُلِّ قُوَاهُ |
| yang kuat | القَوِيُّ ، الأَيِّدُ ، الـمَتِيْنُ ( مِتَانٌ ) وَالـمَتْنُ |
| kuat | قَوِيٌّ ( ج أَقْوِيَاءُ ) ، قَوِيَ - يَقْوَى ، إِشْتَدَّ ، آدَ |