Terjemah yang tepat untuk kata jangkih (tali untuk mengikat pada bakul)

حَبْلٌ يُرْبَطُ بِهِ الزَّنْبِيلُ لِحَمْلِهِ

hablun yurbathu bihi az-zanbiilu lihamlihi


Terjemah yang berhubungan dengan kata jangkih (tali untuk mengikat pada bakul)

INDONESIAARAB
bandut (tali untuk mengikat sesuatu yang retak)
قِطْعَةُ خَيْطٍ اَو حَبْلٍ لِرَبْطِ جَبِيْرَةٍ اَو شَيءٍ مَكْسُورٍ
mengikat kakinya dengan tali
تَأَبَّضَ البَعِيرَ
mengikat dengan tali kulit
أَسَرَهُ: شَدَّهُ بِالسَّيرِ
mengikat perutnya dengan tali
بَطَّنَ و اَبْطَنَ الدَّابَّةَ
mengikat dengan tali
حَبَلَ- يَحْبُلُ (ه) : شَدَّهُ بِالحَبْلَ
mengikat perutnya dengan tali
بَطَّنَ وَأَبْطَنَالدَّابَّةَ
daun kurma untuk mengikat sayuran
البَزِيْمُ
pengikat, sesuatu yang dibuat untuk mengikat
رِبَاطٌ: مَا يُرْبَطُ بِهِ
jangkih, mangkih
غَيرُ مُرَتَّبٍ
pasak (untuk mengikatkan tali kemah)
الإِصَارُ و الإِصَارَةُ و الأَيْصَرُ
Kosakata hari ini

رَائِجٌ ، رَاجَتْ السِّلْعَةُ : نَفَقَتْ

rooijun, roojat as-sil'atu: nafaqot
Laris
غَابَ - يَغِيبُ

ghooba - yaghiibu
menggaib
رَبْطَةٌ، حُزْمَةٌ، رِزْمَةٌ

robthotun, huzmatun, rizmatun
ikat
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

ﺳَﻼَﻣَﺔُ ﺍﻹِﻧْﺴَﺎﻥِ ﻓﻲِ ﺣِﻔْﻆِ ﺍﻟﻠِّﺴَﺎﻥِ

Keselamatan manusia itu dalam menjaga lidahnya (perkataannya).
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﺧَﻴْﺮُ ﺍﻟﻨَّﺎﺱِ ﺃَﺣْﺴَﻨُﻬُﻢْ ﺧُﻠُﻘﺎً ﻭَﺃَﻧْﻔَﻌُﻬُﻢْ ﻟِﻠﻨَّﺎﺱِ

Sebaik-baik manusia itu, adalah yang terlebih baik budi pekertinya dan yang lebih bermanfaat bagi manusia