| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang lamban gerakannya | ثَقِيلُ الحَرَكَةِ |
| ketial ( lamban ) | ثَقِيْلُ الحَرَكَةِ |
| lamban | أَتِمَ ، أَبْطَأَ |
| lamban jalannya | وَتَأَ فِـي مِشْيَتِهِ ، تَثَاقَلَ |
| lamban | الجِسْرُ (ج جُسُوْرٌ ) |
| datang (dengan) mendadak | جَاءَ فَجْأَةً |
| datang dengan membawa bukti | أَبْرَهَ |
| datang dengan tiba-tiba | طَرَأَ عَلَيْهِم |
| yang akan datang | الآتِى, سَيَأتِى |
| dia datang pada akhir bulan | جَاءَ فِى اَدْبَارِ الشَّهْرِ |