Terjemah yang tepat untuk kata lamban jalannya

وَتَأَ فِـي مِشْيَتِهِ ، تَثَاقَلَ

wa ta a fi misyyatihi, tatsaaqola


Terjemah yang berhubungan dengan kata lamban jalannya

INDONESIAARAB
lurus jalannya
أَبَّتْ اِبَابَتُهُ
unta yang cepat jalannya
الشَّرْوَاطُ
unta yang lambat jalannya
الآتِمَاتُ مِنَ الإِبِلِ
yang lamban gerakannya
ثَقِيلُ الحَرَكَةِ
ketial ( lamban )
ثَقِيْلُ الحَرَكَةِ
lamban
أَتِمَ ، أَبْطَأَ
datang dengan lamban
جَاءَ نَزْرًا اَوْ بَطِيْئًا
lamban
الجِسْرُ (ج جُسُوْرٌ )
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan