| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| hibat (cinta kasih) | الحُبُّ، الهَوَى |
| jatuh cinta | هَامَ - يَهِيمُ بِـهَا، عَشَقَ - يَعْشَقُ (هَا) وَتَعَشَّقَهُ |
| kama ( cinta, asmara, nafsu ) | الحُبُّ ، الهَوَى ، النَّفْسُ |
| kisah cinta | قِصَّةٌ غَرَامِيَّةٌ |
| apabila kamu cinta padaku maka jagalah benar-benar wasiatku | إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّوْنَنِـيْ فَاحْفَظُوْا وَصَايَ |
| masalah cinta | مَسْأَلَةٌ غَرَامِيَّةٌ |
| cinta monyet | غَرَامُ الـمُرَاهَقَةِ |
| muhabah ( cinta kasih ) | مَحَبَّةٌ |
| permulaan cinta | رَسُّ الحُبِّ |
| kepedihan cinta | غَمَرَاتُ العِشْقِ |