| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| daftar hadir | دَفْتَرُ الحُضُورِ |
| dalam keadaan hadir atau tidak | غَيبًا وَمَشْهَدًا |
| yang hadir, hadirin | الحَاضِرُونَ |
| hadir | حَضَرَ - يَحْضُرُ |
| daftar tanah pertanian | التَّارِيعُ : سِجِلُّ الأَرَاضِي الزِّرَاعِيَّةِ |
| daftar barang dagangan | قَائِمَةُ الـمُشْتَرَوَاتِ, الفَاتُوْرَةُ |
| daftar | الدَّفْتَرُ (ج دَفَاتِرُ), القَائِمَةُ, الجَدْوَلُ, البَيَانُ |
| masuk daftar hitam | دَخَلَ فِـي القَائِمَةِ السَّوْدَاءِ |
| daftar tanah | الجَرِيْدَةُ : سِجِلُّ الأَرَاضِي |
| daftar makanan | قَائِمَةُ اَصْنَافِ الـمَأْكُولاَتِ |