Terjemah yang tepat untuk kata betapa syukurnya aku kepadamu

مَدَى شُكْرِى لَدَيكَ

mada syukri ladaika


Terjemah yang berhubungan dengan kata betapa syukurnya aku kepadamu

INDONESIAARAB
dia patuh kepadamu
هُوَ طَوْعُ يَدِكَ
betapa
مِثْلَ, كَيفَ, مَاأَفْعَلَ وَاَفْعِلْ بِهِ
betapa pula (pun)
كَيفَمَا, مِثْلَمَا
betapa indahnya
مَا أَجْمَلَ وَاَجْمِلْ بِهِ
betapa besar jumlah mereka
مَا أَكْثَرَ عَدِيْدَهُمْ
aku
أَنَا
aku bersaksi
أشْهَدُ
aku minta ampun kepada allah
أَشْتَغْفِرُ الله
aku sambut panggilanmu
لَبَّيْكَ
aku, mengaku
اِدَّعَى - يَدَّعِى
Kosakata hari ini

رَائِجٌ ، رَاجَتْ السِّلْعَةُ : نَفَقَتْ

rooijun, roojat as-sil'atu: nafaqot
Laris
غَابَ - يَغِيبُ

ghooba - yaghiibu
menggaib
رَبْطَةٌ، حُزْمَةٌ، رِزْمَةٌ

robthotun, huzmatun, rizmatun
ikat
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

ﺳَﻼَﻣَﺔُ ﺍﻹِﻧْﺴَﺎﻥِ ﻓﻲِ ﺣِﻔْﻆِ ﺍﻟﻠِّﺴَﺎﻥِ

Keselamatan manusia itu dalam menjaga lidahnya (perkataannya).
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﺧَﻴْﺮُ ﺍﻟﻨَّﺎﺱِ ﺃَﺣْﺴَﻨُﻬُﻢْ ﺧُﻠُﻘﺎً ﻭَﺃَﻧْﻔَﻌُﻬُﻢْ ﻟِﻠﻨَّﺎﺱِ

Sebaik-baik manusia itu, adalah yang terlebih baik budi pekertinya dan yang lebih bermanfaat bagi manusia