Terjemah yang tepat untuk kata betapa syukurnya aku kepadamu

مَدَى شُكْرِى لَدَيكَ

mada syukri ladaika


Terjemah yang berhubungan dengan kata betapa syukurnya aku kepadamu

INDONESIAARAB
dia patuh kepadamu
هُوَ طَوْعُ يَدِكَ
betapa
مِثْلَ, كَيفَ, مَاأَفْعَلَ وَاَفْعِلْ بِهِ
betapa pula (pun)
كَيفَمَا, مِثْلَمَا
betapa indahnya
مَا أَجْمَلَ وَاَجْمِلْ بِهِ
betapa besar jumlah mereka
مَا أَكْثَرَ عَدِيْدَهُمْ
aku
أَنَا
aku bersaksi
أشْهَدُ
aku minta ampun kepada allah
أَشْتَغْفِرُ الله
aku sambut panggilanmu
لَبَّيْكَ
aku, mengaku
اِدَّعَى - يَدَّعِى
Kosakata hari ini

الرَّائِحَةُ الذَّكِيَّةُ, الفَوحَةُ, الفَوغَةُ

ar-roo-iharudz dzakiyyatu, al-fauhatu, al-faughotu
bau harum
غَائِرٌ, مُحَدَّبٌ, حَجَرَ وَتَجَحَّرَتْ, غَارَتْ, حَجَلَ وَحَجَّلَ وَحَوجَلَتْ العَيْنُ

ghooirun, muhaddabun, hajaro wa tajahharot, ghoorot, hajala wa hajjala wa haujalat al-'ainu
cekung
شَجَرٌ

syajarun
Lontar
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

الأَعْمَالُ بِخَوَاتِمِهَا

Tiap-tiap pekerjaan itu dengan penyelesaiannya
خَيْرُ مَالِكَ مَا نَفَعَكَ

Sebaik-baik hartamu adalah yang bermanfaat bagimu
إِذَا كَبُرَ المَطْلُوْبُ قَلَّ المُسَاعِدُ

Kalau besar permintaannya maka sedikitlah penolongnya