Terjemah yang tepat untuk kata betapa syukurnya aku kepadamu

مَدَى شُكْرِى لَدَيكَ

mada syukri ladaika


Terjemah yang berhubungan dengan kata betapa syukurnya aku kepadamu

INDONESIAARAB
dia patuh kepadamu
هُوَ طَوْعُ يَدِكَ
betapa
مِثْلَ, كَيفَ, مَاأَفْعَلَ وَاَفْعِلْ بِهِ
betapa pula (pun)
كَيفَمَا, مِثْلَمَا
betapa indahnya
مَا أَجْمَلَ وَاَجْمِلْ بِهِ
betapa besar jumlah mereka
مَا أَكْثَرَ عَدِيْدَهُمْ
aku
أَنَا
aku bersaksi
أشْهَدُ
aku minta ampun kepada allah
أَشْتَغْفِرُ الله
aku sambut panggilanmu
لَبَّيْكَ
aku, mengaku
اِدَّعَى - يَدَّعِى
Kosakata hari ini

أَرْضٌ مُعْشَوْشبٌ : الـمَحَشُّ و الـمَحَشَّةُ

ardlun mu'syausyabun: al-mahasysyu wal mahasysyatu
padang rumput
بِأَسْرَعِ مَايُمْكِنُ

biasro'I maa yumkinu
secepat mungkin
الرَّبَاعِيَةُ

ar-robaa'iyatu
gigi antara gigi seri dan taring
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
العَبْدُ يُضْرَبُ بِالعَصَا وَالحُرُّ تَكْفِيْهِ بِالإِشَارَةِ

Hamba sahaya itu harus dipukul dengan tongkat, dan orang yang merdeka (bukan budak) cukuplah dengan isyarat.
الحَسُوْدُ لاَ يَسُوْدُ

Orang yang pendengki itu tidak akan menjadi mulia