| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| hari-hari besar nasional | أَعْيَادٌ وَطَنِيَّةٌ |
| hati besar | قَلْبٌ كَبِيرٌ |
| besar hati | شُجَاعٌ |
| yang besar hidungnya | الأُنَافِيُّ |
| yang besar hidungnya | الخُشَامُ: العَظِيمُ الأَنفِ |
| huruf besar | حُرُوفٌ التَّاجِ، حُرُوفٌ كَبِيرَةٌ |
| jalan besar | الشَّارِعُ (ج شَوَارِعُ) |
| janggut yang besar | الـهِلَّوفُ: العَظِيمُ اللِّحْيَةِ |
| jenderal besar (field marshal) | سِرُّ عَسْكَرٍ، الـمُشِيْرُ |
| jihad besar | الجِهَادُ الأَكْبَرُ |