Terjemah yang tepat untuk kata jenderal besar (field marshal)

سِرُّ عَسْكَرٍ، الـمُشِيْرُ

sirru 'askarin, al-musyiiru


Terjemah yang berhubungan dengan kata jenderal besar (field marshal)

INDONESIAARAB
brigadir jenderal
العَمِيدُ، اَمِيرُ اللِّوَاءِ : رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّةٌ
letnan jenderal
عَمِيدُ جَيْشٍ اَوْ شُرْطَةٍ
mayor jenderal
اللِّوَاءُ: رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّةٌ
gubernur jenderal
الحَاكِمُ العَامُّ
jenderal
جِنُرَال
sekretaris jenderal
الأَمَانَةُ العَامَّةُ
sekjen (sekretaris jenderal)
الأَمِينُ العَامُّ
tempat berbatu besar-besar
الـمُصْحِرُ مِنَ الـمَكَانِ
secara besar-besaran
بِكُلِّ اُبُّهَةٍ, جُمْلَةً, بِالجُمْلَةِ
besar mulut
فَشَّارٌ: كَبِيرُ الفَمِ, فِجْفَاجٌ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.