| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| berbatu besar-besar | اَصْخَرَ الـمَكَانُ |
| tempat berbatu besar-besar | الـمُصْحِرُ مِنَ الـمَكَانِ |
| adios (ucapan selamat: selamat jalan) | وَدَاعًا |
| jalan ketempat air | الـمَوْرِدُ والـمَورِدَةُ |
| jalan pengajaran | سَيْرُ التَّدْرِيْسِ ( التَّعْلِيمِ) |
| akses (jalan masuk) | وَسِيْلَةُ الوُصُولِ |
| mengambil jalan | أخَذَ - يَأخُذُ الطَّرِيْقَ |
| ambillah jalan terdekat | خُذْ اَوْ قَصَ الطُّرُقِ |
| arah jalan | أَفَقُ الطَّرِيْقِ: سَنَنُهُ وَوَجْهُهُ |
| jalan atas | الطَّرِيْقُ الفَوقَانِيُّ |