| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| berdekatan satu sama lain | تَدَانَى القَومُ |
| antara satu sama lain | بَيْنَ الوَاحِدَ وَالآخَرِ |
| satu-satu, satu-persatu | وَاحِدًا وَاحِدًا، وَاحِدًا بَعْدَ الآخَرِ، فَرْدًا فَرْدًا |
| barisan satu dibelakang yang lain | صَفٌّ طُولِيٌّ |
| gaul satu dengan yang lain | اِعْتَشَرَ وَتَعَاشَرَ القَومُ |
| satu dengan yang lain | فِـي قَلْبِ بَعْضٍ |
| dengan satu dan lain jalan | بِطَرِيْقَةٍ أَو أُخْرَى |
| pemilik satu satu nya | مَالِكٌ أَوْحَدُ |
| sama sama duduk berlutut | تَجَاثَـى القَوْمُ |
| sama-sama bekerja | كُلُّهُمْ يَعْمَلُونَ مَعًا |