| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| berjalan dimalam hari sendirian | سَارَ فِى اللَّيْلِ وَحْشًا |
| mencari mangsa dimalam hari | عَاسَ الذِّئْبُ |
| hari-hari besar islam | أَعْيَادٌ اِسْلاَمِيَّةٌ |
| hari-hari besar nasional | أَعْيَادٌ وَطَنِيَّةٌ |
| sehari-hari, setiap hari | كُلَّ يَومٍ |
| hari demi hari | يَومًا فَيَومًا |
| dari hari ke hari | مِن يَومٍ لِيَومٍ |
| menuturkan hari-hari muda nya | شَبَّبَ وَتَشَبَّبَ : ذَكَرَ أَيَّامَ شَبَابِهِ |
| awan yang berjalan cepat | العُبْرُ (مِنَ السَّحَابِ) |
| mengayunkan kedua tangannya ketika berjalan cepat | جَدَفَ |