Terjemah yang tepat untuk kata berjalan di jalan yang sukar dilalui

أَوعَثَ الرَّجُلُ

au'atsar rojulu


Terjemah yang berhubungan dengan kata berjalan di jalan yang sukar dilalui

INDONESIAARAB
jalan yang sukar dilalui
الوَعْثُ (ج وُعُوثٌ)
jalan yang dilalui
الوَهْسَةُ: الطَّرِيقُ الـمَسْلُوكَةُ
orang yang berjalan di tengah jalan
الـمُتَوَضِّحُ
kasar ( sukar dilalui )
وَعَرَ وَوَعُرَ وَتَوَعَّرَ الـمَكَانُ
berjalan dengan gaya yang bagus
بَدَحَتْ وَتَبَدَّحَتْ الـمَرْأَةُ
jalan, berjalan
مَشَى - يَـمْشِى وَتَـمَشَّى، سَارَ - يَسِيرُ
berjalan-jalan
تَـمَشَّى - يَتَمَشَّى، تَرَيَّضَ مَاشِيًا
berjalan lemah
هَطَلَ النَّاقَةُ
berjalan melagak
تَذَبَّلَتْ فِى مَشْيِهَا
berjalan timpang
خَزْرَجَتْ الشَّاةُ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.