| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bentuk kematian | الـمِيْتَةُ : هَيْئَةُ الـمَوْتِ |
| bentuk pasif | صِيْغَةُ الـمَجْهُوْلِ (فِيْ النَّحْوِ) |
| bentuk peperangan | الحِرْبَةُ : هَيْئَةُ الحَرْبِ |
| bentuk perintah | صِيْغَةُ الأَمْرِ |
| salah bentuk | خَطَاٌ شَكْلِيٌّ |
| bentuk pemakaian serban | العِمَّةُ |
| bentuk dan cara menakar | الكِيلَةُ |
| bentuk ziarah | الزِّياَرَةُ : هَيْئَةُ الزِّيَارَةِ |