Terjemah yang tepat untuk kata beladau (golok pendek)

خَنْجَرٌ قَصِيْرٌ

khonjarun qoshiirun


Terjemah yang berhubungan dengan kata beladau (golok pendek)

INDONESIAARAB
golok
سَاطُورٌ (ج سَوَاطِيرُ)
berjalan dengan langkah pendek-pendek
أَتَنَ: قَارَبَ الخَطْوَ، حَوقَلَ فِى مَشْيِهِ
menggolok
سَطَرَ - يَسْطُرُ بِالسَّاطُورِ
bendo (golok)
السَّاطُورُ الصَّغِيرُ, السِّكِّينُ
khanjar ( golok besar )
الخَنْجَرُ (ج خَنَاجِرُ )
yang pendek
القَصِيْرُ و القَصِيْرَةٌ, الاِزْبُ
sepatu pendek
القَفْشُ
pendek kata
قُصَارَى الأَمْرِ, بِالإِخْتِصَارِ
pendek (pandak)
قَصِيْرٌ (ج قِصَارٌ), قَصُرَ
pendek akal
قَصِيْرُ العَقْلِ
Kosakata hari ini

الخَادِمَةُ والخَدَّامَةُ

al-khoodimatu wal khoddaamatu
babu
صِمَامُ الأَمَانِ

shimaamul amaani
Katup aman
القَلْبِيُّ (م قَلْبِيَّةٌ)

al-qolbiyyu (m. qolbiyyatun)
mengenai jantung
Peribahasa

سِيْرَةُ المَرْءِ تُنْبِئُ عَنْ سَرِيْرَتِهِ

Gerak-gerik seseorang itu menunjukkan rahasianya
ﻣَﻦْ ﻛَﺜُﺮَ ﺇِﺣْﺴَﺎﻧُﻪُ ﻛَﺜُﺮَ ﺇِﺧْﻮَﺍﻧُﻪُ

Barang siapa banyak perbuatan baiknya, banyak pulalah temannya
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.