Terjemah yang tepat untuk kata bawah sadar

دُونَ الوَعْىِ لاَشُعُورِيَّة

duunal wa'yi laa syu'uuriyyati

تَحْتَ الشُّعُورِ، اللَّاشُعُورِيّأَفَاقَ مِنْ سَكَرِهِ



Terjemah yang berhubungan dengan kata bawah sadar

INDONESIAARAB
bawah tangan
رَأْسًا (بِدُونِ وَسَاطَةٍ وَلَيسَ عَلَناً)
bagian bawah badan
القِسْمُ الأَسْفَلُ مِنَ البَدَنِ
di bawah permukaan laut
تَحْتَ سَطْحِ البَحْرِ
bagian bawah
تَحْتَانِيٌّ, السُّفَالَةُ مِنْ كُلِّ شَيئٍ
gerakan bawah tanah
حَرَكَةُ تَحْتَ الأَرْضِ
ke bawah
اِلَى اَدْنَاهُ, اِلَى الأَسْفَلِ
bagian bawah sungai
سَافِلَةُ النَّهْرِ
di bawah
تَحْتَ, دُونَ, اَسْفَلُ
di bawah kekuasaannya
تَحْتَ يَدِهِ
bibir bawah
الشَّفَةُ السُّفْلَى
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.