Terjemah yang tepat untuk kata sadar (insaf, mengerti)

اعْتِرَافٌ، اِدْرَاكٌ، اِنْصَافٌ



Terjemah yang berhubungan dengan kata sadar (insaf, mengerti)

INDONESIAARAB
insaf akan dirinya
أَنْصَفَ لِنَفْسِهِ
insaf
إِنْصَافٌ
keinsafan
إِنْصَافٌ
menginsafi
جَعَلَهُ يُنْصِفُ
salah mengerti
أَخْطَأ فِي الفَهْمِ
mengerti
فَهِمَ - يَفْهَمُ، فَاهِمٌ
sadar akan
أَحَسَّ - يُحِسُّ
bawah sadar
تَحْتَ الشُّعُورِ، اللَّاشُعُورِيّأَفَاقَ مِنْ سَكَرِهِ
kembali sadar
أَفَاقَ مِنْ سَكَرِهِ
sadar (dada)
الصَّدْرُ (ج صُدُورٌ)
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.