Terjemah yang tepat untuk kata balik sadar

رَجَعَ اِلَى رُشْدِهِ, أَفَاقَ

roja'a ilaa rusydihi, afaaqo


Terjemah yang berhubungan dengan kata balik sadar

INDONESIAARAB
bolak balik
ذِهَابًا وَاِيَابًا, رَاهَ وَتَرَيَّهَ
bolak balik masa
عَجَارِفُ (عَجَارِيْفُ) الدَّهْرِ
arus bolak balik
تَيَّارٌ مُتَغَيِّرٌ
balik ke belakang
نَكَصَ عَلَى عَقِبَيْهِ
timbal balik
تَجَاوُبٌ, بِالتَّبَادُلِ, بِالتَّعَادُلِ
balik
رَجَعَ - يَرْجِعُ, عَادَ -يَعُودُ
membolak-balik
قَلَّبَ - يُقَلِّبُ
titik balik
نُقْطَةُ رُجُوعٍ
di balik tabir
مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ
balik kiri!
اِلَى اليَسَارِ!
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.