| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bahtera kehidupan | بَحْرُ الحَيَاةِ |
| bahtera negara | فُلْكُ الحُكُومَةِ |
| bahtera nuh a.s | فُلْكُ نُوحٍ |
| kapal fregate ( jenis kapal perang 0 | فَرْجَاطَةٌ : فَرْقَاطَةٌ |
| kapal barang | شَاحِنَةٌ ، سَفِيْنَةُ حَمْلٍ او بِضَاعَةٍ |
| kapal pengangkut misiu | سَفِيْنَةُ الدَّخَائِرِ ، حَامِلَةُ العِتَادِ |
| kapal laut yang kosong ( tidak bermuatan ) | الجُفَاءُ : السَفِيْنَةُ الخَالِيَةُ |
| kapal yang diisi muatan | الآمِدَةُ وَالآمِدُ |
| kapal terpedo | النَّسَّافَةُ ، الـحَرَّاقَةُ : سَفِيْنَةٌ حَرْبِيَّةٌ |
| kapal terbang amphibi | الـجَوْمَائِيَّةُ ( مِنَ الطَّائِرَاتِ) |