| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bahtera (perahu, kapal) | فُلْكٌ, سَفِيْنَةٌ كَبِيْرَةٌ |
| bahtera negara | فُلْكُ الحُكُومَةِ |
| bahtera nuh a.s | فُلْكُ نُوحٍ |
| peri kehidupan | السُّنَّةُ, السِّيْرَةُ |
| tingkat kehidupan | مُسْتَوَى المَعِيْشَةِ |
| proteksi kehidupan | حِمَايَةُ الحَيَاةِ |
| taraf kehidupan rakyat | مُسْتَوَى مَعِيْشَةِ الشَّعْبِ |
| kehidupan yang sempit | عِيْشَةٌ ضَنْكٌ |
| taraf kehidupan rakyat | مُسْتَوَى مَعِيْشَةِ الشَّعْبِ |
| peningkatan taraf kehidupan rakyat | رَفْعُ مُسْتَوَى مَعِيْشَةِ الشَّعْبِ |