| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| enggan menjalankan | يَتَثَاقَلُ فِى آدَاءِ الوَاجِبِ |
| menjalankan | مَشَّى - يُـمَشِّى، سَيَّرَ - يُسَيِّرُ |
| menjalankan keputusan | نَفَّذَ الحُكْمَ |
| menjalankan mobil | مَشَّى السَّيَّارَةَ |
| menjalankan perintah | نَفَّذَ - يُنَفِّذُ الأَمْرَ |
| dapat angin, diatas angin | الرِّيْحُ مَعَهُ, حَظَّهُ طَيِّبُ |
| lubang angin-angin | الـمَمْرَقُ: شِبْهُ الكُوَّةِ |
| roda angin, kereta angin | دَرَّاجَةٌ |
| lubang angin-angin | الـمَمْرَقُ : شِبْهُ الكُوَّةِ |
| kimbul ( tempat yang tinggi pada buritan perahu ) | مُرْتَفَعٌ فِـي مُؤَخَّرَةِ السَّفِيْنَةِ لِلرُّبَّانِ |