| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| amat benci | بَغُضَ وَبَغِضَ |
| menjadikan amat benci kepadanya | بَغَّضَهُ اِلَيهِ |
| yang amat dibenci | الـمُبْغَضُ والـمَبْغُوضُ |
| yang amat membenci (dibenci) | البَغِيضُ |
| yang amat bodoh | الأُحْمُوقَةُ والحَمُّوقَةُ, أحْمَقُ مَائِقٌ |
| membunuh dengan amat cepat | قَتَلَهُ اَذْرَعَ قَتْلٍ |
| amat dahaga | آمَ : اِشْتَدَّ عَطْشُهُ |
| yang amat dahaga | الـمِظْمَأُ |
| yang amat gelap (hitam legam) | الحَلِكُ وَالحَالِكُ |
| amat gembira | طَرِبَ |