| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| segala sesuatu yang dipakai mencuci | الغُسْلُ والغِسْلُ والغَسُولُ والغَسُّولُ |
| gelas yang belum pernah dipakai | كَأْسُ أُنُفٌ: لَمْ يُشْرَبْ بِهَا |
| arkais (tidak lazim dipakai, kuno) | مَهْجُورٌ, قَدِيْمٌ |
| alat-alat pengajaran | أدَوَاتُ التَّدْرِيسِ |
| alat-alat makan | أَدَوَاتُ الـمَائِدَةِ اوِ الأَكْلِ |
| alat-alat bedah | أَدَوَاتُ جِرَاحِيَّةٌ |
| alat-alat berburu | أَدَوَاتُ الصَّيْدِ |
| alat-alat kantor | الوَرَّاقُ |
| alat-alat pengairan (irigasi) | أَدَوَاتُ الرَّىِّ |
| alat-alat percetakan | أَدَوَاتُ الطِّبَاعَةِ |