Terjemah yang tepat untuk kata makanan pagi, sarapan

الغَدَاءُ : الفُطُوْرُ

al-ghodaau: al-futhuuru


Terjemah yang berhubungan dengan kata makanan pagi, sarapan

INDONESIAARAB
makanan pagi
الصُّبْحَةُ: طَعَامُ الصَّبَاحِ، الغَدَاءُ و الفُطُوْرُ
datang pagi-pagi
بَكَرَ و بَكَّرَ و بَاكَرَ و أَبْكَرَ و ابْتَكَرَ
sarapan
الفُطُورُ
pagi pagi pagi
فِيْ غَسَقِ الفَجْرِ (أَوَّلَ الفَجْرِ)
bangun pagi-pagi
قَامَ مُبَكِّرًا
pagi pagi
صَبَاحَا، مُبَكِّرًا
rangsum pagi
الوَجْبَةُ الصَّبَاحِيَّةُ
tadi pagi
صَبَاحُ اليَوْمُ
selamat pagi
صَبَاحُ الخَيْر
makan pagi
اصْطَبَحَ: تَنَاوَلَ الصُبُوْحِ، غَدِيَ و تَغَدَّى
Kosakata hari ini

مَرْتَبَةٌ

martabatun
Martabat
جِيْرٌ مُطْفَأٌ

jiirun muthfaun
kapur mati
مُؤَمِّنٌ

muamminun
pengaman
Peribahasa

ﺍﻟﻌِﻠْﻢُ ﻓﻲِ ﺍﻟﺼِّﻐَﺮِ ﻛَﺎﻟﻨَّﻘْﺶِ ﻋَﻠﻰَ ﺍﻟﺤَﺠَﺮِ

Ilmu pengetahuan diwaktu kecil itu, bagaikan ukiran di atas batu
ﺇِﺫَﺍ ﺻَﺪَﻕَ ﺍﻟﻌَﺰْﻡُ ﻭَﺿَﺢَ ﺍﻟﺴَّﺒِﻴْﻞُ

Jika benar kemauannya niscaya terbukalah jalannya
اُنْظُرْ مَا قَالَ وَلاَ تَنْظُرْ مَنْ قَالَ

Perhatikanlah apa-apa yang dikatakan (diucapkan) dan janganlah meperhatikan siapa yang mengatakan