| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang panjang | الطَّوِيْلُ (ج طِوَالٌ و طِيَالٌ) |
| tempat yang berlumpur | الـمَوْحِلُ |
| yang panjang akal | طَوِيْلُ العَقْلِ |
| yang mengharapkan | الرَّاجِي، الآمِلُ |
| yang berharga | الثَّمِينُ والـمُثْمِنُ |
| yang tak terlukiskan | فَائِقُ الوَصْفِ |
| yang dilukis | الـمَرْسُوْمُ (ج مَرَاسِمُ ) |
| potongan dari sesuatu yang dipotong | البِتْكَةُ (ج بِتَكٌ) |
| yang terbelakang | الـمُتَأَخِّرُ |
| yang berbaring | الرَّاقِدُ, الـمُضْطَجِعُ |