Qaamus Indonesia - Arab

Terjemah yang tepat untuk kata yang

الَّذِي، الَّتِي، الَّذِيْ، اللَّاتِي


Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 950

Terjemah yang berhubungan dengan kata yang

INDONESIAARAB
yang panjang
الطَّوِيْلُ (ج طِوَالٌ و طِيَالٌ)
tempat yang berlumpur
الـمَوْحِلُ
yang panjang akal
طَوِيْلُ العَقْلِ
yang mengharapkan
الرَّاجِي، الآمِلُ
yang berharga
الثَّمِينُ والـمُثْمِنُ
yang tak terlukiskan
فَائِقُ الوَصْفِ
yang dilukis
الـمَرْسُوْمُ (ج مَرَاسِمُ )
potongan dari sesuatu yang dipotong
البِتْكَةُ (ج بِتَكٌ)
yang terbelakang
الـمُتَأَخِّرُ
yang berbaring
الرَّاقِدُ, الـمُضْطَجِعُ
Kosakata hari ini

هُمْ زَيْدٌ عَلَـى الـمِائَةِ

hum zaidun 'alal miati
mereka lebih dari seratus
صِلَّةٌ مَادِّيَّةٌ

shillatun maaddiyyatun
perhubungan madi
الطَّيَرَانُ

ath-thoyaroonu
aviasi (penerbangan)
Peribahasa

ﺧَﻴْﺮُ ﺍﻟﻨَّﺎﺱِ ﺃَﺣْﺴَﻨُﻬُﻢْ ﺧُﻠُﻘﺎً ﻭَﺃَﻧْﻔَﻌُﻬُﻢْ ﻟِﻠﻨَّﺎﺱِ

Sebaik-baik manusia itu, adalah yang terlebih baik budi pekertinya dan yang lebih bermanfaat bagi manusia
لَيْسَ العَيْبُ لِمَنْ كَانَ فَقِيْرًا بَلِ العَيْبُ لِمَنْ كَانَ بَخِيْلاً

Bukanlah cela itu bagi orang yang miskin, tapi cela itu terletak pada orang yang kikir
العَمَلُ يَجْعَلُ الصَّعْبَ سَهْلاً

Bekerja itu membuat yang sukar menjadi mudah