| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| wanita yang tak bersuami | الأَيِّمُ (ج أَيَائِمُ) |
| buah yang dipetik | الثِّمَارُ المَقْطُوْفَةُ: القِطْفُ |
| yang disambar petir | الصَّعِقُ و المَصْعُوْقُ |
| yang mengajukan peisi | مُقَدِّمُ العَرِيْضَةِ |
| pidato yang bersemangat | خُطْبَةٌ حَارَّةٌ، خُطْبَةٌ حَمَاسِيَّةٌ |
| yang tulus hati | المُخْلِصُ |
| yang besar payudaranya | الثَّدْيَاءُ، النَّاهِدُ و النَّاهِدَةُ |
| yang coklat muda | اَسْمَرُ فَاتِحٍ |
| yang hitam legam | الأَسْوَدُ الفَاحِمُ او الحَالِكُ |
| yang diperpanjang | الـمُطَوَّلُ |