| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| penyanyi yang tenar | مُغَنٍّ شَهِيْرٌ |
| yang menimbulkan keraguan | المُرِيبُ |
| rambut yang berjuntai | الجُمَّةُ مِنْ شَعْرِ الرَّأْسِ |
| rahasia yang disimpan | السَّرِيرَةُ (ج سَرَائِرُ) |
| semut yang bersayap | المُوقُ |
| penyesalan yang mendalam | اِنْسِحَاقُ القَلْبِ |
| yang teguh hatunya | الحَزِيْمُ وَالحَازِمُ العَزُوْمُ |
| yang tidak sesuai | المُتَنَافِرُ، المُتَبَايِنُ |
| yang telanjang bulat | عُرْيَانٌ طَلْقٌ |
| (kayu) yang ditancapkan | الغَرْزُ |