Terjemah yang tepat untuk kata yang

الَّذِي، الَّتِي، الَّذِيْ، اللَّاتِي



Terjemah yang berhubungan dengan kata yang

INDONESIAARAB
yang kotor
الوَسِخُ ، القَذِرُ
yang cerdas
الذَّكِيُّ (ج اَذْكِيَاءُ)
yang bimbang
الـمُتَرَدِّدُ, الحَائِرُ
yang diam
السَّاكِتُ، الصَامِتُ
produk produk yang tidak resmi
مُنْتَجَاتٌ غَيْرُ مَشْرُوْعَةٍ
yang dingin
البَارِدُ والبَرُودُ
yang celat
الأَلْثَغُ (م لَثْغَاءُ)
kadim ( yang dahulu )
القَدِيْمُ
yang datar
السَّهْلُ، الـمُمَهَّدُ
yang dibubuhi cabai
الـمُفَلْفَلُ
Kosakata hari ini

الـمَأْبَضَ

al-makbadlo
Lekuk lutut
زَوجَةٌ مُزَيَّفَةٌ

zaujatun muzayyafatun
bini-binian
مَا عُمرُكَ؟ كَمْ عُمرُكَ؟

ma 'umruka? Kam 'umruka?
berapa umurmu?
Peribahasa

ﺍﻟﻮَﻗْﺖُ ﺃَﺛْﻤَﻦُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺬَّﻫَﺐِ

Waktu itu lebih mahal daripada emas.
عَثْرَةُ القَدَمِ أَسْلَمُ مِنْ عَثْرَةِ اللِّسَانِ

Tergelincirnya kaki itu lebih selamat daripada tergelincirnya lidah
لَيْسَ اليَتِيْمُ الَّذِي قَدْ مَاتَ وَالِدُهُ بَلِ اليَتِيْمُ يَتِيْمُ العِلْمِ وَالأَدَبِ

Bukanlah anak yatim itu yang telah meninggal orang tuanya, tapi (sebenarnya) yatim itu adalah yatim ilmu dan budi pekerti