| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| udi (sial) | مُصِيْبَةٌ (ج مَصَائِبُ)، شُؤْمٌ وَمَشْؤُومٌ) |
| soe (sial) | مَشْؤُومٌ |
| sial | شُؤْمٌ، نَحْسٌ، نَحِسَ - يَنْحَسُ وَنَحُسَ |
| rumah sial | بَيْتٌ مَنْحُوسٌ، مَشْؤُومٌ |
| membuang sial | حَذَفَ الشُّؤْمَ |
| hari sial | يَوْمٌ نَحِسٌ |
| lacur, ( sial, malang, celaka ) | الخَيْبَةُ ، الوَيْلُ |
| kerjakan yang sesuai dengan yang ku perintah | اِعْمَلْ عَلَى حَسَبِ مَا أَمَرْتُ |
| roti yang lebar yang tipis | المُرَقَّقُ : الرَغِيفُ الوَاسِعُ الرَّقِيقُ |
| akrofobia (rasa takut yang tidak wajar terhadap tempat yang tinggi) | رُهَابُ الـمُرْتَفِعَاتِ |