| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang keras suaranya | الصَّيْتُ وَالصَّاتُ |
| hatif (yang terdengar suaranya, tapi tak terlihat orangnya) | التِّلْفُونُ |
| yang keras suaranya | النَّبَّاجُ |
| serak | البُحَّةُ، بَحَّ - يَبَحُّ، صَحِلَ |
| serak, berserakan | إِنْتَثَرَ وَتَنَثَّرَ وَتَنَاثَرَ |
| burung serak | نَوعٌ مِنَ البُوم |
| rendah suaranya | إِنْخَفَضَ الصَّوْتُ |
| rendah suaranya | اِنْخَفَضَ الصَّوتُ |
| keras suaranya | أَرْزَمَ الرَّعْدُ : اِشْتَدَّ صَوْتُهُ |
| kerjakan yang sesuai dengan yang ku perintah | اِعْمَلْ عَلَى حَسَبِ مَا أَمَرْتُ |